ニュース

Oct 27, 2023

この夏、マーサズ ヴィニヤード島でおすすめのアクティビティ: おしゃれな新しいホテルのバーから歴史あるセーリング イベントまで

Di Todd Plummer Non è che gli abitanti del New England non accolgano bene il cambiamento.è

トッド・プラマー著

ニューイングランド人が変化をうまく受け入れないというわけではない。 それは、私たちがここに多くの歴史を持っているということであり、それを誇りに思っています。 そのため、マーサズ ヴィニヤード島のような小さな島で何かが起こると、必ず注目を集め、眉をひそめる人がいるでしょう。 この島は夏の植民地として常に私たちの心の中で特別な場所を占めてきました。そして最近では、ブラボーのスピンオフ作品サマー ハウス: マーサズ ヴィニヤードのおかげで全国的な注目を集めています。 そして、パンデミック中に私たち全員が屋外スペースの価値を知って以来、ブドウ園はさらに貴重な休暇場所になりました。

変化の波が島を襲っているように感じる年もあるが、今年はそのような年ではない。 絶対に知っておく価値のあるホテルのニュースや、本格的なイベントやフェスティバルのリストがあり、そのうちのいくつかはパンデミック以来初めて元の規模に戻っています。 それ以外の場合は、(ありがたいことに) ニューイングランドの眠くて気だるい夏の雰囲気が、毎年、何世代にもわたって人々をヴィンヤードに戻ってくることを期待できます。 この夏、マーサズ ヴィニヤード島への旅行計画を立てている場合に、注意しておきたい事項を以下に挙げておきます。

コンデナスト トラベラーに掲載されているすべての物件は、編集者が独自に選択したものです。 当社のリンクを通じて何かを購入すると、アフィリエイト手数料が発生する場合があります。

歴史的なエドガータウンにある歴史的なケリー ハウスは、現在ファーラウェイ マーサズ ヴィニヤードとなっています。

この夏のこの島のホテルの大きなニュースは、歴史あるエドガータウンの中心部にある歴史あるケリー ハウスを全面改装したファラウェイ マーサズ ヴィニヤードの到着です。 近隣のナンタケット島にあるファーラウェイの最初の店舗と同様に、この店舗の精神は折衷的ですが、ミッドセンチュリーのスタイルに根ざしています。 客室には、ベッリーノ社のイタリア製リネン、バイレード社の豪華なバスアメニティ、室内ミニ冷蔵庫など、素晴らしい装飾が施されています。 そして、長年のヴィンヤードの常連客は、メインフロアのパブ、歴史ある Newes from America が、いくつかの微妙なデザインの刷新とメニューのいくつかの歓迎すべき更新を除けば、今もほとんど変わっていないことを知って喜ぶでしょう。 全体的に見て、エドガータウンの最も塩辛い地元住民でさえも後を引くような、派手な新しいホテルです。

キティコーナーと通りの数軒先にあるラーク ホテルは、最近、エドガータウンのダウンタウンにある 5 つの小規模ホテルからなるポートフォリオであるザ ココをエドガータウン コレクションに追加しました。 歴史的な船長の家に位置するザ ココの各部屋は、隣の部屋とは異なり、伝統的な意味でのホテルというよりも、最も素晴らしい友人のブドウ園の邸宅のような雰囲気を醸し出しています。 ここには、典型的な船舶や航海のデザインは見つかりません。 ボストンを拠点とするデザイナー、レイチェル・ライダーは、宝石の色調と質感のある仕上げの豊かなパレットでこの物件を再考しました。 ザ ココのホテルではない雰囲気の一番の魅力は何ですか? 日中の小旅行用のビーチタオルと椅子、素晴らしく快適なマットレス、一日を始める前に簡単に軽食をお楽しみいただけるラーク ホテル特製の小皿朝食など、ホテル滞在のすべてのアメニティを引き続きご利用いただけます。

そして、エドガータウンのダウンタウンの喧騒からほんの数分、サウスビーチそばの牧歌的な 11 エーカーの敷地に建つ家族経営のリトル ジェム リゾーツの人気のウィネトゥ オーシャンサイド リゾートは、ちょっとした改装の準備を進めています。 ロビー、コンシェルジュ、ゲームルームは、ニューヨーク市のインテリアデザイナー、マイケル・クレイマー氏からの賞賛を受けており、彼はこのカラフルなアップデートを「レトロとアメリカの夏が融合し、まさに70年代、ディスコは確かに楽しいが、ミラーボールではない」と表現している。 典型的なニューイングランドのすべてが豊富にあるこの島では、ヴィンヤードのノスタルジックなアメリカ全土のルーツを尊重しながら、まさに状況を揺るがす方法のように聞こえます。

エドガータウン レース ウィークエンドには、6 月 15 日から 17 日まで全米からセーラーが集まり、アメリカ最古の長距離セーリング レースの 1 つである第 85 回毎年恒例の「ラウンド ザ アイランド レース」を含む観客イベントが開催されます。

この夏にそこで予定されているイベントの数からすると、ブドウ園は実際の大きさの 10 倍の島だと思うかもしれません。 この島の特徴を知るのに役立ついくつかの選択肢をご紹介します。

訪れる際は、ウェスト ティズベリーのグランジ ホールに必ず立ち寄ってください。そこでは、7 月と 8 月の木曜日に加えて、戦没将兵追悼記念日から 9 月までの日曜日にもブドウ園職人フェスティバルが開催されます。 マーサズ ヴィニヤードの木から彫られた持続可能な木製のボウルから、乾燥ラベンダーの束、陶器や宝石に至るまで、さまざまなお土産や贈り物を持ち帰ることができる、島の活気に満ちた職人コミュニティを探索する素晴らしい機会です。

第 2 回オーク ブラフス プライド パレードをぜひチェックしてください。この短い行進は、オーシャン パークのガゼボでの午後のお祭りダンスで終わります (6 月 10 日)。 翌週のエドガータウン レース ウィークエンドには、アメリカ最古の長距離セーリング レースの 1 つである第 85 回年次「ラウンド ザ アイランド レース」 (6 月) など、観客も参加者も同様に楽しめる数多くのイベントのために全米からセーリング愛好家が集まります。 15-17）。 同じ週末、ジューンティーンスを祝うために、奴隷化されたアフリカ人のグループが反乱を成功させたことで有名になった歴史的なスクーナー船アミスタッドのレプリカがオーク ブラフスに停泊し、無料の一般公開ツアーが開催されます (6 月 16 ～ 19 日)。

夏の後半には、ヴィニヤード カップ レガッタ (7 月 7 ～ 9 日) でさらなるセーリング レースに注目してください。また、初めて対面形式に戻ったマーサズ ヴィニヤード ブック フェスティバルでお気に入りの作家に会いましょう。 2019年以降（8月4日～6日）。 夏を締めくくるビーチ ロード ウィークエンドは、ボン イヴェール、パティ スミス、マムフォード & サンズ、ディスパッチなどが出演する驚くほどクールな音楽フェスティバルです (8 月 25 ～ 27 日)。