ニュース

Nov 17, 2023

2023年ケープコッドのベストホテル10

Sebbene gran parte di Cape Cod sia cambiata negli ultimi decenni, i suoi fondamenti lo sono

ケープコッドの大部分は過去数十年にわたって変化しましたが、その基本的な部分はほとんど変わっていません。 この愛されるニューイングランド半島には、昔ながらのアイスクリームパーラー、趣のあるメインストリート、ブティックショップ、地元で獲れた最高のシーフードが今も残っています。 ここ何年にもわたって、いくつかの高級ブランドや有名な小売店が進出してきましたが、ケープには大規模なチェーンホテルや大規模店舗はほとんどなく、ただ産卵に熟した自然のままのビーチと、ケープコッド国立海岸に沿った何マイルにもわたる手付かずの砂浜の海岸線があるだけです。

本土からケープコッドの先端までのドライブは 1 時間弱で、よりアクティブな 1 日で 4 つまたは 5 つの魅力的な町を簡単に巡ることができ、それぞれの町でユニークなものを見つけることができます。 1つ。 訪問中は車が必要になる可能性が高いため、アクセスのしやすさを心配することなく、自分と自分のニーズに合ったホテルをお選びいただけます。ケープ コッドでは、世界があなたの好みにぴったりです。 ここでは、ウォーターフロントの高級ホテルから海辺のブティック、クラシックな B&B まで、2023 年のケープコッドの最高のホテルを紹介します。

チャタム・バーズ・インの眺め。

Chatham Bars Inn はおそらく以下のカテゴリーの多くで「最高」の条件にも当てはまりますが、まさに一連の賞賛こそがこのホテルを最高のホテルにしているのです。 ここの宿泊客は、メインハウスか、ホテルの崖沿いに建ち、ビーチを見下ろす屋根板造りのコテージのいずれか (もちろん、玄関のすぐそばにあります) のいずれかに滞在するかを選択できます。 この施設は元々、ケープコッド初の (そして現在でも唯一の) 高級ホテルとして 1914 年に建設されました。 2015 年に 1 億ドルをかけて改修工事が行われ、その成果は驚くべきものでした。 コテージはすべて、元の建物の魅力と歴史を残しながら、真新しい簡易キッチンとバスルームを備えてアップグレードされています。

チャタムのメインストリートからわずか数ブロックの Chatham Bars Inn は、典型的なケープ コッドの趣のあるショッピングやダイニングから歩いてすぐの場所にあります。 ザ バーキング ドッグで買い物をしたり、チャタム ペニー キャンディ ストアでペニー キャンディを袋に詰めたり、町の本格的なデリでサンドイッチを買ったりしましょう。 朝のコーヒータイムや日中の散歩など、必ずしも車に乗ってどこかへドライブしたくないときにも、町に近いことが気に入っていただけるでしょう。 この宿泊施設は、より落ち着いた休暇をご希望の場合に最適な滞在場所を提供します。知識豊富なスタッフは、岬の周りを自転車で移動したり、ホエールウォッチングの旅を予約したり、ゲスト全員のツアーの予約に経験があります。ボートをチャーターしたり、近隣のゴルフコースでのティータイムのスケジュールを手伝ったりすることもできます。

ウェカセット リゾート アンド ゴルフ クラブのプール。

ケープ コッド湾のすぐそばに位置するこのホテルは、ワンパノアグ族がこの地に最初に命名したウェカセット (「水上の三日月」を意味する) にちなんで名付けられました。 館内設備は少ないですが、純粋に贅沢なサービスを求めるホテルをお探しの方に最適です。 この宿泊施設はゴージャスを超えており、歴史的起源を最も高く現代化したバージョンのように装飾された客室には、四柱式ベッド、湾を見下ろすバルコニー、そしてリラックスした滞在を演出する海岸沿いの装飾が多数備えられています。 ゴルフ愛好家にとって、当ホテルはケープで最高のクラブの 1 つであるケープ コッド ナショナル ゴルフ クラブに隣接しています。

敷地内にスパや数え切れないほどのアメニティが揃っているわけではないかもしれませんが、このホテルは、文学的な週末から 7 月 4 日の祝賀会、アウト オン ザ ベイなどの屋外パーティー、灯台ツアーまで、特別なイベントのスケジューリングという分野では最高の仕事をしています。似ています。 そして、天気に合わせて荷物を準備しなかった場合でも、このホテルはイギリスのブランドであるバブアーと米国初の主要なホテルのコラボレーションであり、商品を取り揃えた店舗を備えているだけでなく、彼らが「The Borrowing」と呼んでいるものも備えています。クローゼット」では、施設の現在のプログラムに基づいた季節のセレクションをご用意しています。

ペルハム ハウス リゾートの外観。

ペルハム ハウス リゾートは、ホテルの 33 室の客室とスイートのほか、プール、館内ダイニング、屋外プールサイドなどの施設内の設備のアップグレードを含む、2,000 万ドルをかけて改装工事を終えたばかりの今シーズンを迎え、改装されました。バーなど。 新しい本館は、イベント用のボールルームだけでなく、寒いニューイングランドの夜のために屋外パティオとファイヤーピットを備えた暖房付きの屋上レストランとバーも収容するために建設されました。 この新しく改装されたホテルは、毎週木曜から日曜までプールサイドでのライブ音楽、週に 3 回の無料ヨガ、屋内ダイニング施設と屋外の両方で開催されるその他の定期的な館内イベントなど、館内でのイベントを提供していることで知られています。 これは、活気のあるホテルシーンを求めるゲストだけでなく、毎日のアウトドアアクティビティから家に帰るような、より社交的な雰囲気を求めるゲストのためのホテルです。

ザ・チャタム・インの客室。

完全に大人専用の隠れ家であるザ チャタム インは、ロマンチックな休暇を過ごしたいカップルに最適です。 もともと 1800 年に建てられたその歴史は否定できませんが、ホテル全体は 2017 年から 2019 年にかけて大規模な改装が行われました。客室数は 18 室のみで、この宿泊施設は最高級のベッド アンド ブレックファストのように感じられます。 フレッテ タオル、マトゥークの寝具、ブルガリのバスアメニティなど、最高級のリネンと製品のみが提供されており、ホテルにはケープ コッドで唯一の Relais & Châteaux レストランがあり、一年中営業しています。 アラカルトで注文することもできますが、7 コースのテイスティング メニュー、または真に特別な料理体験を求めるシェフのテーブルの席を強くお勧めします。 車に乗る必要を感じずにホテルの外へ旅行したい場合は、ザ チャタム インは人里離れた場所にありますが、メイン ストリートの中心部からわずか数ブロック先にあり、趣のある雰囲気を提供します。街を散策して、ちょっとしたコーヒーを飲んだり、午後いっぱいショッピングを楽しんだりできます。

オーシャンズ エッジ リゾート アンド ゴルフ クラブの緑。

オーシャン エッジ リゾート アンド ゴルフ クラブにチェックインする際、本邸に滞在するか、広大な敷地内にあるヴィラのコンドミニアム スタイルの部屋に滞在するかを選択できます。 ケープの真ん中に位置するオーシャン エッジは、滞在中に半島のさまざまな町を訪れる予定で、より中心部にある場所を希望する家族にとって最適です。 ティータイムを楽しみたいなら、ここが最適のリゾートです。 実際、この特定のホテルにチェックインしていなくても、オーシャン エッジ リゾートに数ラウンド行く価値があります。

オーシャン エッジでは、ゲストがプライベート ビーチにアクセスできるので、混雑を気にせずに水辺に座ることができます。また、日中のカクテルをお探しの場合でも、単なる追加のタオルをお探しの場合でも、スタッフがお手伝いいたします。 ご滞在中は、通りの向かいにある地元経営のシロフクロウ コーヒー ロースターズで簡単なコーヒーを飲んだり、ホテルの屋外のバー兼レストランであるオーシャン テラスで食事を楽しんだりしてください。はい、テラスからはケープコッド湾を一望できます。

クラウン ポイント ヒストリック イン アンド スパでのお食事

クラウン ポイント ヒストリック イン アンド スパは、活気のあるプロビンスタウンに位置する大人専用のオアシスです。 ここでの滞在は、ショップ、レストラン、数多くのナイトライフで満たされたダイナミックなケープコッドの町のエネルギーに囲まれた活気に満ちた場所を渇望しながら、フルスパなどのもう少し充実したアメニティを備えたロマンチックな休暇を求めている人に最適です。 ホテル自体は 19 世紀初頭に裕福な船長の邸宅として建設され、本邸の裏手にある馬車小屋はその後すぐに建設されました。 クラウン ポイントは 1999 年に大規模な改修と修復を行い、元の建物の特徴と生活、そしてそこに位置する町を保持しました。

クラウン ポイントで最も優れているのは、ホテル自体に滞在しているかどうかに関係なく、すべての人が訪れるべき素晴らしい水スパです。 スパでは、伝統的なマッサージから、リフレクソロジーやレイキ トリートメントなどのホリスティック トリートメントまで、あらゆるものを満喫できます。 Shui Spa には、ボディ サービスだけでなく、ヒマラヤ塩サウナ、スチーム ルーム、ミネラル バスタブも含まれています。 街で一日を過ごした後にリラックスするのに最適な場所です。

グレイフィンチ・チャタム・インの内部

チャタムにあるグレイフィンチは、家族連れ、ロマンチックな休暇を探しているカップル、社交的な旅行を探している個人、そして静かな孤独を求める旅行者に最高の滞在を提供します。 ファイヤーピットから芝生ゲーム、自転車レンタル、屋外プールなど、さまざまなアメニティが揃っており、誰もが楽しめるものがあります。 ハイイロヒワは犬にも優しいので、旅行中に毛皮で覆われた親友を家に残す必要はありません。

ホテルは 2023 年の改装工事を終えたばかりで、夏季にオープンします。 当ホテルは、頭のてっぺんからつま先までリフレッシュし、周辺エリアの探索をサポートしながら、十分な敷地内プログラムを提供する快適なご滞在を生み出すことを目指しています。 チャタムのメイン ストリートのすぐそばに位置し、文字通り、ホテルの正面玄関を出ると、趣のあるキャンディー ストア、コーヒー ショップ、デリ、ニューイングランドを中心としたショッピング街が並んでいます。

AWOL プロビンスタウンのテラス。

AWOL は、多くの点で、ケープコッドのホテルとは対極です。 この施設自体の使命宣言では、「見せかけや定型的なニューイングランド デザインを排除して」建設されていると宣言されています。 周りを見回してみても、同意するのは難しいでしょう。 ここの客室はボヘミアンで海岸沿いの雰囲気があり、マサチューセッツよりもカリフォルニアからインスピレーションを得たかのような外観です。 それはまさに逃避、つまり無心状態になれる場所のように感じられます。

滞在する部屋の大きさに関係なく、湿原の景色を一望でき、それを楽しむためのプライベートな屋外スペースがあります。 ここでは、朝起きてテラスでコーヒーを飲み、自転車をレンタルして街に出て、ショッピング、遊び、ライブ音楽を楽しみ、屋外で食事を楽しむことができます。 ケープにある真の隠れ家、AWOL は、ミッションステートメントが示すように、「ありのままのあなたが来る場所」です。

クーナメセットの内部。

プロヴィンスタウンの AWOL と同じホテル経営者が所有するザ クーナメセットは、ひねりを加えた伝統的なニューイングランドの滞在に近いホテルです。 ケープの静かな場所にあるクラシックな海岸美学に基づいて設計されていますが、ホテルの雰囲気は、革製のソファ、風変わりなアート、各スペースを埋めるジュートの敷物など、もう少しボヘミアン的な雰囲気が漂っています。 ホテルには室内設備が豊富にありますが、敷地内に設備がほとんどないため、周囲のエリアを探索することをお勧めします。

ケープ コッドには見どころやアクティビティがたくさんあるので、必然的に地元のイベントや観光でスケジュールが埋まってしまうかもしれませんが、ザ クーナメセットの敷地内レストラン、エリズ タバーンは時間を作る価値があります。 ホテル自体と同様に、モダンなアップグレードと風変わりな追加を加えたニューイングランド風のメニューを提供しています。 ホテルでもレストランでも、ザ クーナメセットは、地域の歴史に忠実でありながら、古典的なニューイングランドのケープコッドでの休暇を、さらにグレードアップさせることに難なく取り組んでいます。

レッド ジャケット ビーチ リゾートの眺め。

レッド ジャケット ビーチ リゾートは飾り気のないホテルかもしれませんが、その魅力により、1968 年のオープン以来、数十年にわたって人気があり続けています。リゾートの全客室は、将来の利便性を考慮して 2019 年に大規模な改装が施されました。 - ホテル全体として。 現在、サウス ヤーマスの水辺に位置するレッド ジャケットほど完璧なビーチフロントを見つけるのは困難です。 部屋自体はシンプルですが、ビーチのためにレッドジャケットに滞在することになります。 各部屋には、朝のコーヒーを楽しんだり、宿泊者のみが利用できる広大なプライベートビーチで日中の日光浴を楽しんだりできるプライベートテラスが備わっています。 この施設はシンプルかもしれませんが、近年、スタッフが椅子、タオル、パラソルを用意してくれるだけでなく、水辺で寝ている間に飲み物や軽食を提供してくれる楽しい「海上サービス」も追加されました。 。

フリーランスのライター兼写真家として、私は幸運にも自分のキャリアが提供する自由を最大限に活用し、旅行やライフスタイルだけでなく、ファッションやジュエリーについても執筆しながら世界中を横断することができました。 ニューヨーク市で生まれ育った私は、幼少期から青年期にかけてケープコッドを第二の故郷と呼び、今ではノースカロライナ州の海岸を同じように家族のように愛しています。