ニュース

Jul 18, 2023

隔離ホテルの予期せぬ楽しみ

Sponsorizzato da lettera di raccomandazione 138 ore di solitudine sono finite

広告

による支援

推薦状

孤独な 138 時間は、この作家にとってまさに必要な休暇でした。

友達にストーリーを送信する

定期購読者にはギフト記事が 10 件あります毎月与えること。 あなたが共有したものは誰でも読むことができます。

ピコ・アイヤー著

まさにここにあった私が入りたいと思ったこともなかった種類のホテルだった。日本の大阪の工業地帯の一角にある平凡な街、りんくうタウン。広大な空き駐車場とトライアルという24時間営業の大型店の向かいにある。 真冬の嵐の夜、大型の非常に満員のバスが私を国際空港に迎えに来て、数分後に私を入り口に預けました。 しかし、私はロビーに足を踏み入れることを許可されず、2つのスーツケースを引きずって裏口から窓のない長いサービス廊下を通らなければならなかった、と私は言われました。

エレベーターで、外科用マスクをかぶった若い男性が、私を部屋に案内すると言いました。

「何か必要なことがあったら、2-6-0-0に電話してください」と彼はドアを閉めながら言いました。

「イギリス式の紅茶を飲んでもいいですか？」

「いいえ」と彼は言った。 「英国式紅茶はありません。」

つまり、ホテル カリフォルニアへようこそ。いつでも好きな時にチェックアウトできましたが、少なくとも 138 時間が経過するまでは決して離れることはできませんでした。 カリフォルニアから飛行機で出発し、奈良郊外の自宅に戻ったばかりだったにもかかわらず。 しかし、2022年1月にオミクロンの亜種が猛威を振るったため、ゴールデンステートは地球上の「レッドゾーン」と特定された場所の1つとなった。 他の地域からの訪問者は何の妨げもなく日本に入国できたが、カリフォルニアから下船する人は全員、到着時の新型コロナウイルス検査を含む11回の健康診断を受けた後でも、隔離ホテルで6日間過ごす必要があった。

23時間の旅で疲れ果てて、私はベッドに倒れ込みました。 午前12時30分に目が覚めて周りを見回しました。 ベッドが3つありました。 ケーブルテレビ。 暖房付きトイレです。 妻と私が 75 分離れた 2 部屋のアパートで楽しむ贅沢をはるかに超えています。 何よりも、予想外の種類の自由でした。誰も私に連絡を取ることができませんでした。 他に私がいられる場所はありませんでした。 その気になれば、138時間連続でNFLのプレーオフを一気に見て、一日中パジャマで過ごすこともできるだろう。 窓辺にぴったりと座ると、暗闇の中で虹色にライトアップされた大観覧車が見えました。

休日は家から解放されるのと同じくらい、習慣から解放されることを意味することは誰もが知っています。 たとえ自分が住んでいる場所からそれほど遠くない場所であっても、あなたがよく知っている自分とは別の誰かになるチャンスがあります。 そして、知っていると思っていた世界を新たに見ることができます。 チケットを購入したり、旅程を心配したりする必要はありません。 ビザも注射も、派手な服も、印象を残す人々もいない。 私は大阪の近くに34年間住んでいたが、今回初めて大阪の一部を内側から見ることができた。

では、たとえ強制ステイケーションであっても最大限に活用してみてはいかがでしょうか? ハンナ・アーレントが指摘したように、私たちは必然に従属していることを思い出さない限り、自由になることはできません。 翌朝、太陽が昇ると、ジョイフルというレストランと青い海と青い空が広がっていることに気づきました。 オーシャンビュー！

私の部屋の外では、屈強な警備員が廊下を巡回していました。 椅子が私の出口を妨げた。 しかし、椅子の上には、1日に3回、丁寧に詰められたお菓子の入った袋が現れました。 甘いみかんとヨーグルトの入った容器、パスタと抹茶餅の小さな箱。 私は午前0時30分に起きたときのためにサラダを備蓄し、新型コロナウイルス感染症検査後のお祝いのために非英国式紅茶のボトルを保存することを学びました。 ある意味、私は何度も太平洋を横断することになったのですが、そのときはファーストクラスのスイートで、乱気流も客室乗務員のアナウンスもありませんでした。

それから数日間、私はトム・ストッパードの896ページの伝記の世界を駆け巡るエネルギー（そして各章に注釈を付けた）に驚嘆したが、これがなければ決して完成させることはできなかったであろう。 グレイトフル・デッドに関するあの4時間のドキュメンタリーをついに見ました。 誰にも責任を負わなかったので、たとえ妻が「ザ・クラウン」のために熱心にロビー活動をしていたとしても、私は全豪オープンの全試合を観ることができた。 友人が 448 ページの回想録を私に送ってくれたとき、翌朝その内容のすべての単語に対して 21 段落からなる詳細な返答を受け取っておそらく驚いたでしょう。

これまでステイケーションを考えたことはほとんどありませんでしたが、これほど広々とした静けさを満喫したこともこれまであまりありませんでした。 5週間後、私はザンジバル島に飛び、インド洋を航海する予定だった。 パンデミックが発生したとき、私は幸運にも南極でペンギンの間をよちよちと歩いていました。 しかし、私が48年間にわたって見てきたすべての遠い場所は、目的地が豊かになるのは、私がそこにもたらす新鮮さと同じであることを私に教えてくれました。 そして新鮮さは、気を散らすものから自由になることによってもたらされます。

ようやく解放されたとき、大理石のカウンターのあるロビーを通り抜け、冬の明るい日差しの中へ出たとき、私は新鮮な気持ちになりました。 家まで送ってもらうために車に乗り込むと、制服を着た初老の運転手がミケランジェロのダヴィデに似ていた。 快適なホテルで十分に食事をした6泊の値段は、まったく元になりませんでした。 いいえ、普段は隔離ホテルを選びませんが、ホテルに滞在するだけで、いかに簡単に日常と義務の両方から自分を解放して、新しい自分になれるかということに目が開かれました。 変身するために遠くへ旅行する必要はありません。

ピコ・アイヤーは、最近では「The Half Known Life: In Search of Paradise」の著者です。

広告